Auch Hadrian ist in Rage. Nicht wie üblich kommt er zum Förster, um sich seinen Keks abzuholen. Jetzt wacht er eifersüchtig über seine Familie, damit ja kein anderer Keiler ihm seine Bachen streitig macht.

Es ist Rauschzeit bei den Wildschweine, wie Förster Grünrock erzählt. Zu dieser Zeit geht selbst der Förster lieber nicht zu nahe an den starken Keiler heran. Viel zu schnell könnten er von den messerscharfen Waffen verletzt werden. Auch den Waldesruhern Urlaubern sei jetzt geraten, lieber einen Bogen umd ie Wildschweine zu machen.